are you tolking to me?

Tolkentechniek & simultaanvertaling
voor congressen


Professionele tolktechniek en tolken onder één dak

Organiseert u een internationale conferentie, congres of bijeenkomst?
IFS Audiovisueel verzorgt zowel de tolkentechniek als de tolken zelf, van ISO-gecertificeerde tolkencabines en infraroodsystemen tot ervaren simultaanvertalers en fluistertolken.
Alles onder één dak, volledig afgestemd op uw situatie.

‍

De juiste vertaaltechniek voor elke situatie en elk specialisme.

Tolkentechniek voor Congressen en events

Bij internationale congressen wordt simultaanvertaling ingezet waarbij de tolk gelijktijdig vertaalt terwijl de spreker spreekt. Deelnemers luisteren via een hoofdtelefoon naar de vertaling in hun eigen taal.

Wij verzorgen onder andere:
- ISO-gecertificeerde tolkencabines
- Infraroodzenders voor het verspreiden van de vertaling
- Infrarood ontvangers met hoofdtelefoon voor deelnemers
- Discussiesystemen met vertaalopties
- Technische ondersteuning tijdens het congres

Meer info
Primary Button , Secondary Button Arrow backgroundPrimary Button , Secondary Button Arrow

Fluisterset of tourguide voor kleinere en grote groepen

Professionele tourguide- en fluistersystemen voor rondleidingen, trainingen, bedrijfsbezoeken en meertalige bijeenkomsten. Ideaal voor situaties waar duidelijke communicatie en mobiliteit belangrijk zijn.

Wij verzorgen onder andere:
- Tourguide- en fluistersets tot 250 personen.
- Draadloze zenders en ontvangers.- Headsets voor deelnemers.
- Tolkenposten voor hybride setting.
- Technische ondersteuning tijdens de bijeenkomst
‍

Meer info
Primary Button , Secondary Button Arrow backgroundPrimary Button , Secondary Button Arrow

Hybride tolktechniek – vertaling voor fysieke en online deelnemers

Professionele oplossingen voor hybride en online bijeenkomsten waarbij deelnemers wereldwijd eenvoudig kunnen deelnemen met live vertaling, stabiele verbindingen en hoogwaardige audiovisuele ondersteuning.

Wij verzorgen onder andere:
- Simultaanvertaling voor livestreams
- Integratie van vertaalkanalen in online platforms
- Cameraregistratie en technische regie
- Tolktechniek voor hybride congressen en webinars
‍

Meer info
Primary Button , Secondary Button Arrow backgroundPrimary Button , Secondary Button Arrow

AI VERTALING & REALTIME ONDERTITELING

Professionele AI-gestuurde speech-to-text oplossingen voor congressen, livestreams, vergaderingen en internationale evenementen.

Wij verzorgen onder andere:
- Realtime speech-to-text
- Live ondertiteling in meer dan 40 talen
- Ondertiteling voor online en hybride evenementen
- Integratie met livestreams en presentatieschermen
- Toegankelijke oplossingen voor dove en slechthorende deelnemers
- Veilige verwerking via Europese servers
‍

Meer info
Primary Button , Secondary Button Arrow backgroundPrimary Button , Secondary Button Arrow

GECETIFICEERDE TOLKEN

Professionele tolkdiensten voor congressen, rechtszaken, vergaderingen, livestreams en internationale bijeenkomsten.IFS Audiovisueel werkt uitsluitend met ervaren en gecertificeerde tolken voor online, hybride en fysieke evenementen.
‍
Wij verzorgen onder andere:
- Simultaantolken
- Consecutief tolken
- Online en remote tolken
- Fluistertolken en tourguide systemen
- Tolken voor rechtszaken en internationale conferenties
- Meertalige ondersteuning voor hybride evenementen
‍

Meer info
Primary Button , Secondary Button Arrow backgroundPrimary Button , Secondary Button Arrow

Wat opdrachtgevers zeggen

“Wat IFS meer maakt dan alleen een leverancier, is hun bereidheid om met ons mee te denken. Door de jaren heen hebben we samen nieuwe technologieën verkend, van het testen van online tolkplatformen zoals Interprefy tijdens de pandemie tot gesprekken over de rol van AI vandaag de dag. Die gesprekken gaan verder dan alleen techniek; ze draaien om het behouden van de hoge kwaliteit en betrouwbaarheid die ons vakgebied vraagt, terwijl we tegelijkertijd onderzoeken wat de toekomst kan brengen.”

Fedde Jasperse

Congrestolken

“IFS Audiovisueel is al jarenlang een betrouwbare partner en verzorgt de audiovisuele ondersteuning tijdens onze zittingen. Zij ondersteunen ons met audiosystemen, videoconferencing en tolkapparatuur, waarbij zij ervoor zorgen dat ieder technisch aspect soepel verloopt.Ons werk bevat regelmatig vertrouwelijke informatie. Discretie en dataveiligheid zijn daarom van essentieel belang. Hybride opstellingen zijn daarbij eerder regel dan uitzondering. IFS begrijpt onze behoeften volledig en beschikt over zowel de expertise als de technologie om hieraan te voldoen.De flexibiliteit van IFS is uitstekend, zeker wanneer er op het laatste moment wijzigingen ontstaan. De kwaliteit van hun dienstverlening is ongeëvenaard. Wat ons betreft kijken wij uit naar nog vele jaren samenwerking met IFS.”

Willemijn van Banning

Permanent Court of Arbritation

“We werken met veel plezier samen met IFS voor het faciliteren van tolkdiensten. Een betrouwbare partner die, net als wij bij iquip, staat voor kwaliteit en service. Dankzij deze samenwerking hebben we voor diverse opdrachtgevers een complete oplossing kunnen bieden.”

Ronald Flaton

Audiovisueel Manager at Iquip EU

“We werken al jarenlang met veel plezier samen met IFS. Het team van IFS is zeer deskundig en begrijpt als geen ander wat uitstekende service werkelijk betekent. Daarnaast zijn zij sociaal zeer vaardig, iets wat binnen de technische sector niet altijd vanzelfsprekend is. Onze tolken en opdrachtgevers zijn na ieder evenement vol lof, dus wat ons betreft kijken wij uit naar nog vele jaren samenwerking met IFS!”

Lorraine Davidse

Director, Linguist link Europe

Waarom kiezen voor IFS Audiovisueel?

Met ervaring sinds 1962 combineren wij technische kennis met praktisch gebruiksgemak. Wij denken mee, adviseren eerlijk en zorgen dat jouw installatie doet wat hij moet doen, zonder ingewikkelde bediening of storingen.‍

Benieuwd naar de mogelijkheden?

Vertel ons over uw bijeenkomst of project.
Wij denken graag mee over de beste oplossing op maat.

Keep calm
and let the technician
handle it

Neem Contact op
Primary Button , Secondary Button Arrow backgroundPrimary Button , Secondary Button Arrow
maak kennis met Ons team
Primary Button , Secondary Button Arrow backgroundPrimary Button , Secondary Button Arrow